De Sims 3 – Favorieten Vertaald

Hallo Sims Fans! Hier is mijn officiële eerste Nieuwsbericht. Vandaag zoals ik al eerder gemeld had, laat ik de vertaalde versie zien van de ‘Favorieten’ in De Sims 3. Er komen ook geen nieuwe favorieten meer bij, en er gaan ook geen favorieten meer weg. Want vandaag is De Sims 3 officieel goud geworden!

Ook wil ik graag Patricia bedanken voor haar hulp met het vertalen. Ik hoop dat jullie er van zullen genieten en er wat aan hebben. Veel plezier!

Groetjes, Frikkelfrab.

Muziek
Electronica Trance
Pop Pop
Latin Latijns Amerikaans
Indie Alternatieve Rock
Classic Klassiek
Kids Kindermuziek
Custum Music Eigen Muziek
Eten
Belgian Waffles Belgische Wafels
Autumn Salad Herfst Salade
Grilled Cheese Tosti
Lobster Thermidor Kreeft Thermidor
Ratatouille Ratatouille
Sushi Sushi
French Toast Wentelteefjes
Cheese Steak Vlees met Kaas broodje
Grilled Salmon Gegrilde Zalm
Mac and Cheese Macaroni met Kaas
Spaghetti Spaghetti
Cobbler Lasagne
Pancakes Pannenkoeken
Dim Sum Chinese Cuisine
Hamburger Hamburger
Peanutbutter & Jelly Sandwich Pindakaas met Jam broodje
Tri-Tip Steak Biefstuk
Cookies Koekjes
Fruit Parfait Fruit Yoghurt Ijs
Fish and Chips Vis met Patat
Hot Dogs Hot Dogs
Goopy Carbonara Stevige Spaghetti
Stu Suprise Stoofpot Verrassing
Key Lime Pie Citroen Kwarktaart
Kleursoorten
Black Zwart
Green Groen
Red Rood
Beige Beige
Grey Grijs
Yellow Geel
Blue Blauw
Orange Oranje
Brown Bruin
Pink Roze
Gepubliceerd op
Gecategoriseerd als De Sims 3 PC

IGN over Riverview en geesten in De Sims 3

IGN heeft op deze pagina meer informatie online gezet over de 2e buurt die je bij De Sims 3 krijgt als je je spel registreerd: Riverview. Ook geven ze meer informatie over geesten en er zijn wat nieuwe screens bijgezet.

Riverview is a far different place than Sunset Valley, the town that will ship with the game. The latter is a gorgeous little coastal town while the former is designed to be a slower, more tranquil farming community. It’s a pretty place, surrounded by farmland and with plenty of little nooks and crannies to explore. As you’d expect from the name, the river that runs through it defines the map. Quite a number of houses are located on an island in the middle of the river, and it feels like a more rural place. There’s a great fishing spot that doubles as a secluded barbeque area, as well as a mini-Stonehenge on a small island.

We also learned that the supernatural can be a fun element in the game. I created a character and bought a furnished house in Riverview that apparently was built on an old Native American gravesite, which means it’s haunted. True enough, there were huge puddles of water on the floor courtesy of the family of ghosts that inhabited it. It turns out the way a sim dies can influence the type of ghost they become. These sims had apparently drowned, but if your sim is, say, electrocuted, their ghost might have electricity zipping around them. And there are ghost busters in this town; just like you can call a plumber to fix some clogged pipes, you can apparently summon a specialist who clears your house of spirits.

Tot volgende week dan maar

EA Nederland heeft de winnaars bekend gemaakt die op vrijdag 15 mei ook naar het De Sims 3 Sneak Preview mogen:

De winnaars van het De Sims 3 Fan Fest zijn bekend!

EA wil iedereen bedanken voor de grote hoeveelheid inzendingen! Het was geweldig te lezen hoe iedereen uitkijkt naar De Sims 3!

De volgende community leden hebben een duo-ticket gewonnen en zullen het De Sims 3 Fan Fest bijwonen:

  • Blue.ritmo
  • Wennup
  • Niloui
  • Chl2043

Gefeliciteerd!

Mocht je niet hebben gewonnen: Niet getreurd! De Sims 3 komt nu wel heel dichtbij en we gaan er absoluut een feestje van maken online!

Gezocht: vragen voor de Sims 3 Sneak Preview

Zoals jullie hebben kunnen lezen in dit blogbericht zal Sims 3 Nieuws op 15 mei aanwezig zijn bij de Sims 3 Sneak Preview die EA Nederland organiseerd en waar ook Sims 3 associate producer Mary Jean Chun bij zal zijn.

Natuurlijk willen we onze lezers de kans geven om vragen te kunnen stellen via ons. Neem nu de kans om goed na te denken wat jij nog zou willen weten van De Sims 3. Maakt niet uit of je alleen wat wil weten over de baby’s, de stad of één bepaalde karaktereigenschap. Wij zullen ons uiterste best doen om je vragen beantwoord te krijgen.

Let op! Laatste kans om je vragen in te sturen!

Je kunt je vragen kwijt via ons contact formulier, je kunt alleen vragen in het Nederlands stellen, maximaal 3 vragen per inzending en alles moet het liefst voor woensdag 13 Mei – 9.00 uur binnen zijn. We kunnen helaas niet iedereen te woord staan of je e-mail is binnen gekomen of niet. Als je De e-mail is succesvol verzonden! zin ziet staan kan je er vanuit gaan dat het allemaal goed is aangekomen.

20.000 unieke bezoekers

Sims 3 Gold is natuurlijk een feestje waard maar wij hebben nog een reden om een flinke fles champagne open te trekken: 10 minuten geleden stond onze ‘unieke bezoekers’ teller boven de 20.000.

Om tot de 10.000 te komen duurde 6 tot 7 weken: van 10.000 tot 20.000 duurde slechts 2 weken.

Sims 3 Nieuws loopt dus als een trein en dat motiveert ons alleen maar om jullie nog beter op de hoogte te houden van het laatste Sims 3 nieuws.

En om eind juni – begin juli …. enfin dat grote nieuws bewaren we nog even.

Hiki – Patricia – Frikkelfrab – Rensdesim

BREAKING NEWS: DE SIMS 3 IS GOLD

Van de community manager van EA Nederland:

Hi allemaal,

Het is zover: De Sims 3 is Goud! Hierbij het officiële persbericht.. Let op dat er in dit persbericht een aantal inconsistenties kunnen zitten zoals releasedatum (bij ons 4 juni), prijs e.d. Na het weekend volgt de Nederlandse versie

Nog 3 weken!!!

Anita

The Sims 3 GOES GOLD

Time to Celebrate and Gear Up for The Sims 3 Launch on June 2, 2009

The EA Sims Studio is pleased to announce that The Sims 3, the highly-anticipated flagship game from the best-selling PC franchise The Sims, has gone gold for the PC and Mac, is off to manufacturing and will be available in stores in 60 countries from June 2, 2009.

In The Sims 3, you have more options than ever before to create and play with unique, life-like Sims. Customize your Sims’ appearances and choose up to five traits to create individual personalities. New goal-oriented game-play enables you to choose which short or long-term objectives you want your Sims to pursue. You can choose to make them happy or not! You can also create and edit your own movies by capturing game-play moments or selecting from a library of clips. Then join The Sims 3 online community where you can show off all your creations, get free bonus content, hear the latest news and more!

The Sims 3 will be available for purchase at retail and online through digital distribution for $49.99 starting June 2 at http://eastore.ea.com/store/ea/ContentTheme/pbPage.the_sims3/ThemeID.718200. The Sims 3 Collector’s Edition, available at select retailers for $69.99, will include the full game along with an additional collectable 2GB The Sims Plumbob™ USB drive, tips and hints guide and a bonus in-game European-styled sports car unavailable elsewhere.

The Sims 3 was developed by The Sims Studio and is rated T for Teen. To download artwork, visit www.info.ea.com. For more information about The Sims 3, go to www.TheSims3.com.