Vanochtend konden we al een nieuw interview melden met Grant Rodiek en het interview is nu ook vertaald en vind je op ons forum.
En onthoud: we zijn – net als jullie – Simsfan en geen professionele vertalers dus her en der zal er best wel een foutje instaan!
GS: Wat gaat er precies gebeuren als je voor privé-detective kiest? dan alleen mail uitzoeken en prullenbakken onderzoeken? Belastende foto’s maken?
GR: Je gaat in de goede richting! Er is de minder belastende kant van de dingen, zoals het gaat via de mail van een verdachte of een prullenbak. Echter, privé-detectives kunnen ook surveilleren, de politie helpen, zoeken naar aanwijzingen met hun trouwe vergrootglas, of stof gebruiken voor afdrukken. Er is ook chantage, omkoping, bokspartij, en een handige kit voor lockpicking en een tal van andere onderzoek-gerelateerde onderwerpen.
| Gamespot over De Sims 3 Ambities met Grant Rodiek (vertaald) |